"感谢公司在我父亲发病至住院期间给予的仁义帮助，现今又给我们还款的宽限时间。也由衷感激法官细致入微的工作，让我们感受到司法的温情，倍感温暖......"近日，浠水县人民法院在审理一起特殊的民间借贷纠纷案件时，经由法官的倾情调解，原、被告双方当庭达成调解协议。调解结束后，二被告写下了这封满怀诚挚的《感谢信》。
案情回顾
二被告潘某林与潘某达系双胞胎兄弟，同生于1982年。2013年，原告某商场商务公司聘用二被告的父亲为员工。2020年6月的一天，二被告的父亲突发心脏动脉夹层破裂疾病，病情危急，迅速从县人民医院转至武汉协和医院救治。为筹集父亲的手术费用，二被告向原告公司借款20万。公司秉持人道主义精神，当日便将20万元"救命钱"转账至被告母亲账户。截至起诉之日，被告仍欠7万元未偿还，故而原告将其诉至本院。
法官调解
经庭审调查，承办法官了解到二被告均系从事装饰装修工作，然近年行情欠佳，打工艰难，经济状况并不乐观。潘某林岳父前几年生病至去世期间的费用皆由其独自承担，前年其父亲又相继病逝，沉重的经济压力让他不堪重负。其胞弟潘某达家中尚有两名年幼子女需要抚养，亦是举步维艰。尽管如此，收到法院开庭传票后，二被告兄弟仍竭尽全力筹钱，主动前往原告公司协商还款事宜，并偿还了 3 万元，对于余款 4 万元，希望能与原告协商还款并请求给予一定的还款宽限时间。
承办法官了解到上述情况后，被潘氏兄弟"借钱救父"的深情义举深深打动，更看到他们在逆境中仍坚持诚信还款的难能可贵。经过法官的不懈努力，原告公司也被二被告的孝心与诚信所感动，双方最终在法庭上握手言和，当庭达成调解意见：二被告承诺于2025年12月30日前清偿剩余债务，而原告公司则主动承担诉讼费用，展现了企业的社会责任与宽广胸怀。该案最终成功调解，实现了 "案结事了，政通人和" 的完美统一。
法官寄语
民民事无小事，事事关民生。一起普通的案件背后可能隐藏着底层民众的诸多艰辛。一次成功的调解，既体现了二被告的拳拳孝心与诚信品质，又饱含着他们的感激之情，同时也勾勒出原告公司作为企业的社会责任感和人文关怀。一封感谢信，不仅是对人民法院司法调解工作的高度肯定，更是一种激励与鞭策。
未来，浠水县人民法院将持续秉持司法为民情怀，在案件处理中始终秉持"调解优先"的司法理念，用心用情办好每一起案件，全力倡导和推动诚信、友善的核心价值观以及和谐社会关系的构建。
（周易韩）
