“真的非常感谢市检察院对我们一家人的帮助，感激之情无以言表，这面锦旗就是我们的真心话。”1月11日上午，潜江市人民检察院对口帮扶的马场村村民黄某英的儿媳将一面书写着“司法救助充满检察温度，扶贫济困彰显为民情怀”的锦旗，送到潜江市人民检察院12309检察服务大厅。

突遭变故，身受重伤
2020年11月25日，黄某英与丈夫乘坐的三轮电动车被张某远驾驶小型客车撞倒，黄某英夫妇均摔倒受伤，黄某英左肱骨大结节骨折、外科颈骨折。经市公安局认定，张某远在此次事故中负全部责任，但张某远家庭困难，无力赔偿。

家境贫困，雪上加霜
潜江市人民检察院检察官在马场村扶贫监测走访过程中，了解到黄某英夫妇二人的遭遇。通过进一步调查发现，黄某英家是潜江市建档立卡贫困户，夫妻二人均已年近八十，平时主要靠种菜卖菜勉强维持生活，没有其他生活来源。儿子肖某兵是家中的主要劳动力，于2020年1月份意外去世；儿媳也已年逾五十，还患有心脏病。此次交通事故更是让黄某英的家庭雪上加霜，只能借钱进行治疗，生活更加困顿。同时，经医生诊断，黄某英即便手术后也会落下残疾，生活无法自理。

申请救助，快速办理
黄某英于12月18日申请了国家司法救助。该院在受理申请后，迅速行动，加快办理，在一个星期内完成了召开案件公开听证、提交市委政法委审批和救助金发放工作，将3万元国家司法救助金发到了黄某英手中。
黄某英于12月18日申请了国家司法救助。该院在受理申请后，迅速行动，加快办理，在一个星期内完成了召开案件公开听证、提交市委政法委审批和救助金发放工作，将3万元国家司法救助金发到了黄某英手中。
（陈桂芳 王柳）