通讯员：程顺英 熊毅

    上新集镇被誉为黄冈红安县扣件之乡，经营模式多为家族组团，往来通常采取口头约定方式，一旦产生纠纷，便苦于无证可查。红安法院上新集法庭多方努力，成功调解因亲戚之间互相拆借扣件引起的两起租赁合同纠纷案件，实现案结事了人和。

    吴福某带领儿子吴正某、吴振某从事扣件租赁生意，陈某某系吴氏父子的远房亲戚，同在一个生意圈内从事租赁生意。多年来，双方基于约定俗成，互在对方处租赁、借用钢管、十字扣、转向扣等扣件，因租金支付、扣件返还产生纠纷。陈某某一纸诉状将吴氏父子诉至红安法院，请求返还扣件、支付租金，并赔偿经济损失；抱屈不已的吴氏父子紧随其后将陈某某诉至该院，以维护自身合法权益。

    考虑到当事人之间既是亲戚关系，又是合作伙伴，且未签订书面合同，该庭决定多措并举、逐项击破，力促达成调解协议。首先邀请了解行情、熟悉规则的双方业内亲朋助力案件调解，经过长达一周的走访调查，查明了交易概况。庭审中，围绕租赁时间和租金计算，双方当事人各自出招：举出发货单、暂借条等证据，经过当庭质证、认证，以及业内亲朋的精细化测算，直至当天下午三时，查清了案件基本事实。法庭调解中，双方亲朋适时介入劝和，面对始终耐心细致、倾注诸多努力的法官，面对居于亲情、一心促和的亲朋，当事人的对抗心理终于土崩瓦解，两双曾经密切合作的手再次紧紧握在了一起，在签订调解协议后，双双撤回了起诉。庭审结束后，法庭还以案说法，对今后从业中应该注意的问题予以温馨提示。

    “感谢法官不仅为我们解决难题，还主动送法。我们今后一定互谅互让、守法经营。”双方当事人连声感谢主审法官。两起纠纷迎刃而解，既维护了双方当事人的合法权益，也弥合了当事人之间受损的亲情，修复了合作伙伴间可贵的信赖。（编辑 熊文胜）